Komu w drogę, temu czas na Węgry

Najlepszy polski blog o Węgrzech

E-booki

Untitled design (3)
Co PYRKA w węgierskim kociołku - Smaki Węgier – kuchnia węgierska -kompletny ebook kulinarny do pobrania 🍲
Planujesz kulinarną podróż do serca Węgier… bez wychodzenia z...
Czytaj
GOTOWE PLANY ZWIEDZANIA BUDAPESZTU
Gotowe plany zwiedzania Budapesztu
Planujesz wyjazd do Budapesztu? Z nami to proste! Cześć! Jesteśmy...
Czytaj
515007604_122176289414292405_5900783762033062535_n
TWÓJ SPERSONALIZOWANY PLAN ZWIEDZANIA WĘGIER
W naszym sklepiku możecie już zamówić SPERSONALIZOWANY PLAN ZWIEDZANIA...
Czytaj
GOTOWE PLANY ZWIEDZANIA BUDAPESZTU (1)
Przewodnik po Balatonie - wszystko co musisz wiedzieć, aby zaplanować wakacje(ebook)
Planujesz wakacje nad Balatonem i chcesz, żeby były naprawdę...
Czytaj

Nasze ostatnie posty

katedra-kwiaty-pecz-wegry
🏰 Pecz - kompletny przewodnik po atrakcjach, muzeach, termach i okolicach
Pécs to jedno z najbardziej klimatycznych miast Węgier, położone u stóp gór Mecsek, bardzo często pomijane...
Czytaj
IMG_0603
Termy jaskiniowe w Demjén – Cascade Cave Bath and Water Park(kompletny przewodnik + recenzja)
Jak spędzić Walentynki mieszkając na Węgrzech? W kraju płynącym wodą termmalną wybór jest prosty. Relaks...
Czytaj
IMG_1594 (2)
Budapeszt w grudniu – co robić? Najpiękniejsze świąteczne atrakcje, jarmarki i miejsca, które musisz zobaczyć
Grudzień w Budapeszcie to prawdziwa magia. Miasto mieni się tysiącami światełek, wypełnia zapachem grzanego...
Czytaj
IMG_4079-scaled
Wzgórza Budy – zielone serce Budapesztu i raj dla miłośników pieszych wędrówek
Miasto u stóp gór Budapeszt to nie tylko wspaniałe budynki, mosty i kąpieliska termalne. To także miasto,...
Czytaj
1 2 3 49

Nasze ulubione posty

winiety 2025
Winiety 2025
Winiety to ważny temat podczas planowania kosztów podróży autem. Nie można o tym zapomnieć! Podrzucamy...
Czytaj
g1eb67492885a2b0a0143574497690d4cfa88a321e0eac033df09abbec350e4d6a805e64e9cd371d4f9614c537e533a4cfd9249b990fb33faf748d9c3af8e408f_1280-1538572.jpg
Chodźcie z nami popływać w termalnym jeziorze Hévíz-recenzja+film
Największym aktywnym biologicznie jeziorze termalnym ! Jezioro znajduje się kilkanaście kilometrów...
Czytaj
gyenesdias-balaton-wegry-najelepsza-plaza-nad-balatonem
Najlepsza plaża na Balatonem 2024 -Diási Játékstrand w Gyenesdiás- Najlepsza też dla dzieci
Coroczny plebiscyt Wracamy do balatonowych tematów Pod tym postem pisaliśmy Wam, że co roku, w lipcu...
Czytaj
445095891_122115939428292405_1774061707052803498_n
Rejsy po Dunaju w Budapeszcie
Ostatnio pisaliśmy o tym, że widok ze strony Budy na parlament jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych...
Czytaj
parlament-budapest

Cześć! Tu Sylwia i mój mąż Viktor. Miło nam, że zechcieliście zajrzeć na naszą stronę.

Jesteśmy polsko-węgierskim małżeństwem i mieszkamy obecnie w Budapeszcie.
Z miłości do siebie nawzajem i Węgier chcemy Wam ten piękny kraj przybliżyć.
Co roku kilkaset tysięcy Polaków przyjeżdża na Węgry, ta liczba rośnie z każdym rokiem.
Jako Polka wiem, jak trudno czasem odnaleźć się w tym kraju, choćby przez barierę językową.
Naszym celem jest odkrywać dla Was miejsca, które pomijają przewodniki i przekazać Wam o nich najważniejsze informacje, aby ułatwić Wam planowanie podróży.
Już wkrótce zaczną się pojawić na naszej stronie plany wyjazdowe w formie e-booków w wielu opcjach tak, aby jeszcze bardziej ułatwić Wam podróż do kraju BRATANKÓW.
Zachęcamy też do śledzenia naszego Fanpage’a na Facebooku! Szia!

Zapisz się do naszego newslettera, aby być na bieżąco z naszymi postami.

Otrzymuj powiadomienia o nowych artykułach, które pojawiają się na blogu.
🎬 Kino w Budapeszcie: Gdzie poczujesz się jak na gali Oscarów? 🇭 🎥Czy warto iść do kina podczas urlopu w Budapeszcie? Jeśli mowa o tutejszych kinach studyjnych (Art Mozi)... to absolutny obowiązek! To nie są zwykłe sale z popcornem, a świątynie sztuki.Dlaczego my, Polacy, powinniśmy tam zajrzeć?Dla architektury: Niektóre wnętrza to miks opery i pałacu.Dla języka: Szukajcie filmów z dopiskiem „Original language” – dźwięk jest wtedy oryginalny (często angielski!).Dla polskich akcentów: Co roku odbywa się tu Polska Wiosna Filmowa. To właśnie w tych kinach premierę mieli „Chłopi” czy „Zimna wojna”!Oto budapeszteńskie kina, które musisz znać:🌟 ARCHITEKTONICZNE PEREŁKI 1. Uránia Nemzeti Filmszínház – Moim zdaniem: NAJPIĘKNIEJSZE! 🏆Gdzie: Rákóczi út 21. - między stacjami metra M2 -Astoria lub Blaha Lujza térWnętrze: Styl mauretańsko-bizantyjski. Złocenia, ozdobne balkony i żyrandole jak z „Baśni z tysiąca i jednej nocy”. Siedząc w czerwonym, pluszowym fotelu, poczujesz się jak arystokracja.2. Puskin Art Mozi – Złoto i elegancjaGdzie: Kossuth Lajos u. 18. - obok metra M2 -ASTORIAWnętrze: Marmurowe schody i złocone sufity. Sala „Metropolis” to klasa sama w sobie – pełna przepychu Belle Époque.🎞️ POZOSTAŁE KINA STUDYJNE (Dla klimatu, choć w środku już skromniej)Warto znać też pozostałe miejsca z tej „rodziny”, choć pamiętajcie – wizualnie nie są już tak spektakularne jak Uránia czy Puskin. To miejsca bardziej „surowe”, nastawione na niszowy klimat:Művész Mozi (Teréz krt. 30 o bok stacji metra M1 i tramwajów 4/6 OKTOGON): Bardziej eklektyczne, artystyczny nieład, neony i stare plakaty. Świetna kawiarnia!Toldi Mozi (Bajcsy-Zsilinszky út 36 - obok M3 Arany János utca): Minimalistyczne i nowoczesne. Wieczorami zamienia się w jeden z najmodniejszych klubów w mieście.Bem Mozi (Bem József tér 5 - po stronie Budy, przy przystanku tramwajwym 19/41 -Bem József tér ): Kultowe kino jednosalowe. Bardzo retro, surowe, puszcza głównie klasyki (często z taśmy!). Idealne, jeśli chcesz poczuć klimat starego Budapesztu bez zbędnych luksusów.Corvin Mozi (Corvin köz 1 - obok stacji metra M3 i przystanku tramwajowego 4/6 Corvin-negyed): Historyczny budynek (ważny punkt walk podczas Rewolucji '56), ale w środku przypomina już bardziej standardowe, współczesne kino.💡 Moja rada:Przy wyborze filmu szukaj oznaczenia „f” (feliratos) – to gwarancja oryginalnej ścieżki dźwiękowej z napisami.Byliście kiedyś w którymś z nich? Uránia faktycznie wygrywa, czy macie innego faworyta? Dajcie znać! 👇#Budapeszt #Węgry #Kino #Urania #PuskinMozi #PolskaWiosnaFilmowa #Podróże #BudapestArtMozi ... See MoreSee Less
Zobacz na facebooku
💘🇭🇺 Idealne Walentynki LAST MINUTE w Budapeszcie - plan romantycznego dnia od rana do nocy ❤️🌹Spędzacie Walentynki w Budapeszcie, a jeszcze nie wiecie co robić? Świetnie trafiliście, zwłaszcza, że JUŻ WIOSENNA pogoda dopisuje (+10 stopni Celsjusza)🌸🌻Oto plan na romantyczny, idealny dzień we dwoje w Budapeszcie ✨💑☀️ Poranek zacznijcie od śniadania w klimatycznej kawiarni najlepiej w eleganckim wnętrzu takim jak New York Café lub Cafe Gerbaud. Złote dekoracje i pałacowa atmosfera nastroją Was na cały dzień☕👑🏰 Po śniadaniu wybierzcie się na Basztę Rybacką skąd można podziwiać pocztówkową panoramę miasta i zrobić sobie piękne pamiątkowe zdjęcia 📸💕🌉 Następnie przespacerujcie się w stronę rzeki, przechodząc przez Most Łańcuchowytrzymając się za ręce, bo to jedno z najbardziej romantycznych miejsc w mieście 🌬️💖🏛 Spacer promenadą z widokiem na Parlament w Budapeszcie to klasyka randkowa, monumentalna architektura i odbicia w Dunaju tworzą bajkowy klimat 🌊✨♨️ Relaks tylko we dwojePo spacerze czas na odprężenie w historycznych termach Veli Bej Fürdő gdzie półmrok cisza i ciepła woda tworzą niezwykle intymną atmosferę. (Pamiętajcie że obowiązuje limit osób więc czasem trzeba chwilę poczekać ale to część uroku tego miejsca 😍) Opcjonalnie czekają na Was również słynne, chociaż oblegane Termy Széchenyi lub Rudas🛁💫 🌙 Na koniec dnia kolacja przy świecach w jednej z uroczych knajpek w pobliżu Dunaju, a może kolacja na statku?🌙🍷Co byście dopisali, zmienili? A może macie jakieś romantyczne wspomnienia z Budapesztem? Chętnie poczytamy 🙂 💕 ... See MoreSee Less
Zobacz na facebooku
✨🇭🇺 Farsang na Węgrzech czyli jak Węgrzy świętują karnawał 🎭🍩🍷Cześć Kochani 😍 Jak tam Wasze brzuszki po wczorajszym obżarstwie w Tłusty Czwartek? Pochwalcie się ile pączków zjedliście 💃🍩 Farsangi fánk czyli karnawałowy pączekNa Węgrzech również je się pączki, ale przez cały karnawał, nie obchodzi się Tłustego Czwartku jak w Polsce. Węgierskie pączki smakiem i jakością nie dorastają tym polskim do pięt. Królują bardzo klasyczne wypieki, z nadzieniem morelowym i posypką z cukru pudru. Ewentualnie jest też sporo donutów z dziurką. W niektórych fancy cukierniach znajdziecie coś co lepiej wygląda, ale smak dalej pozostawia wiele do życzenia. Dlatego co roku robię je sama, aby podtrzymać polską tradycję. Wiadomo, na pewno gdzieś sam są jeszcze starsze osoby, które smażą je tradycyjnie w domu i smak jest na pewno o wiele lepszy 😋 🐖 Disznótor czyli kulinarne zakończenie karnawałuPod koniec Farsangu szczególnie na wsiach organizuje się tradycyjne świniobicie które jest jednocześnie wielkim spotkaniem rodzinnym i towarzyskim Od świtu przygotowuje się mięsa kiełbasy smalec i inne domowe przysmaki a między pracą są toasty śmiech i wspólne biesiadowanie 🍖🍷 🎭 Kolorowe przebrania i maskiPodczas Farsangu popularne są bale przebierańców maskarady i pochody W wielu miejscach szczególnie w mniejszych miejscowościach mieszkańcy przebierają się za różne postaci od zabawnych po straszne aby w ten sposób odpędzić złe duchy i zimę 😈❄️🔥 Busójárás czyli król karnawałuNajbardziej widowiskowym wydarzeniem jest słynny pochód busó w Mohaczu, o którym wspominaliśmy juz kilka razy, podczas którego uczestnicy zakładają drewniane maski futra i maszerują przez kilka dni przez miast głośno hałasując 🥁 Tańczą grają i robią wielki hałas by symbolicznie wygonić zimę i przywołać wiosnę 🌱Kulminacja tegorocznych obchodów już w najbliższą niedzielę, może jeszcze zdążycie 😀Farsang- karnawałFánk – pączek ... See MoreSee Less
Zobacz na facebooku