Nasze ostatnie posty
Budapeszt to miasto z genialnie rozwiniętą komunikacją miejską, jednak intensywnego przemieszczania się...
Na Węgrzech trwa właśnie długi weekend związany z Zielonymi Świątkami, czyli świętem Zesłania Ducha Świętego....
Budapeszt ma jeden z najlepiej rozwiniętych systemów komunikacji miejskiej w Europie. Jest on tak gęsty...
To jedno z pierwszych pytań, które pojawia się przy planowaniu wyjazdu:czy Węgry są drogie?
Jeszcze...
Nasze ulubione posty
Węgry większości osób kojarzą się głównie z Budapesztem. I nic dziwnego. To piękne miasto i świetny kierunek...
Jesień to jedna z najlepszych pór roku na zwiedzanie Zamku w Wyszehradzie (Visegrád Castle) na Węgrzech....
Największym aktywnym biologicznie jeziorze termalnym !
Jezioro znajduje się kilkanaście kilometrów...
Coroczny plebiscyt
Wracamy do balatonowych tematów
Pod tym postem pisaliśmy Wam, że co roku, w lipcu...
Cześć! Tu Sylwia i mój mąż Viktor. Miło nam, że zechcieliście zajrzeć na naszą stronę.
Jesteśmy polsko-węgierskim małżeństwem i mieszkamy obecnie w Budapeszcie.
Z miłości do siebie nawzajem i Węgier chcemy Wam ten piękny kraj przybliżyć.
Co roku kilkaset tysięcy Polaków przyjeżdża na Węgry, ta liczba rośnie z każdym rokiem.
Jako Polka wiem, jak trudno czasem odnaleźć się w tym kraju, choćby przez barierę językową.
Naszym celem jest odkrywać dla Was miejsca, które pomijają przewodniki i przekazać Wam o nich najważniejsze informacje, aby ułatwić Wam planowanie podróży.
Już wkrótce zaczną się pojawić na naszej stronie plany wyjazdowe w formie e-booków w wielu opcjach tak, aby jeszcze bardziej ułatwić Wam podróż do kraju BRATANKÓW.
Zachęcamy też do śledzenia naszego Fanpage’a na Facebooku! Szia!
Zapisz się do naszego newslettera, aby być na bieżąco z naszymi postami.
1 day ago
Na Węgrzech trwa właśnie długi weekend związany z Zielonymi Świątkami, czyli świętem Zesłania Ducha Świętego. I co ciekawe, tutaj wolna jest nie tylko niedziela, ale także poniedziałek po Zielonych Świątkach. W praktyce oznacza to jeden z pierwszych prawdziwie letnich weekendów w roku: pełne ogródki restauracyjne, rodzinne wyjazdy nad Balaton, festyny, koncerty i tłumy spacerowiczów w parkach i na wzgórzach Budapesztu.![]()
Po węgiersku Zielone Świątki to Pünkösd – słowo pochodzi od greckiego „pentekoste”, czyli „pięćdziesiąty”, bo święto przypada pięćdziesiąt dni po Wielkanocy. Dla wierzących to jedno z najważniejszych świąt chrześcijańskich, ale na Węgrzech bardzo mocno przeplata się ono również z dawnymi tradycjami ludowymi i wiosennymi obrzędami.![]()
W wielu regionach kraju dawniej organizowano wybór tzw. „króla Zielonych Świątek” (pünkösdi király). Młodzi mężczyźni rywalizowali między sobą w różnych konkurencjach – od jazdy konnej po siłowe i zręcznościowe zawody. Zwycięzca otrzymywał symboliczny tytuł króla i różne przywileje we wsi, ale tylko na krótki czas. Stąd do dziś funkcjonuje w języku węgierskim powiedzenie „pünkösdi királyság”, oznaczające coś chwilowego i krótkotrwałego.![]()
Był też zwyczaj wybierania „królowej Zielonych Świątek”. Dziewczynki i młode dziewczęta, przystrojone kwiatami i zielonymi gałązkami, chodziły od domu do domu, śpiewając i składając życzenia urodzaju oraz pomyślności. Zieleń miała symbolizować odradzającą się naturę, płodność i dobrobyt. Do dziś podczas tego święta w wielu miejscach pojawiają się dekoracje z gałęzi, kwiatów i świeżej zieleni.![]()
Najbardziej niezwykłe obchody związane są jednak z wielką pielgrzymką do Csíksomlyó w rumuńskim Siedmiogrodzie. To miejscowość zamieszkana głównie przez węgierskich Seklerów, położona niedaleko miasta Miercurea Ciuc (węg. Csíkszereda). Co roku w weekend Zielonych Świątek przybywają tam setki tysięcy pielgrzymów z całego świata, nie tylko z samych Węgier, ale też ze Słowacji, Serbii, Ukrainy czy diaspor w Europie i Ameryce.
Dlaczego właśnie tam? Csíksomlyó jest jednym z najważniejszych miejsc kultu maryjnego dla Węgrów. Tradycja pielgrzymek sięga XVI wieku i wiąże się z obroną katolicyzmu przez Seklerów. Dziś to wydarzenie ma nie tylko religijny, ale też bardzo silny wymiar narodowy i emocjonalny. Dla wielu Węgrów jest symbolem jedności narodu ponad granicami. ![]()
Choć dla części mieszkańców Zielone Świątki to po prostu okazja do odpoczynku i pierwszego letniego wyjazdu, dla wielu Węgrów święto nadal pozostaje ważnym momentem duchowym i rodzinnym.
... See MoreSee Less
2 days ago
🚋 Na bloga wpadł nowy, bardzo praktyczny wpis o komunikacji miejskiej w Budapeszcie! 🇭🇺![]()
Jeśli planujecie city break, dłuższy pobyt albo po prostu chcecie ogarnąć poruszanie się po mieście bez stresu, to znajdziecie tam najważniejsze informacje dotyczące transportu publicznego w Budapeszcie 📍
Trochę się w ostatnim czasie pozmieniało, nie tylko w cenniku, więc warto odświeżyć swoją wiedzę przed następną wizytą.![]()
W artykule przeczytacie m.in. o:
🚨rodzajach biletów i karnetów BKK
🚨 cenach biletów w 2026 roku
🚨 zniżkach
🚨 aplikacji BudapestGO i systemie Pay&GO
🚨 zasadach kasowania biletów
🚨 metrze, tramwajach, autobusach i kolejce HÉV
🚨 dojazdach poza centrum i poza granice miasta
🚨 specjalnych środkach transportu jak Funicular czy wyciąg Zugliget
🚨 biletach na lotniskowy autobus 100E
🚨przewozie psów i rowerów
🚨najważniejszych zasadach, żeby uniknąć mandatów
Chyba wyczerpaliśmy temat 👌
Odnośnik w komentarzu👇
... See MoreSee Less
5 days ago
Naprzeciwko Opery, przy słynnej Andrássy út w Budapeszcie znajduje się Művész Coffee House (Artist Cafe). To kultowa kawiarnia z ponad 120-letnią historią, która od końca XIX wieku była miejscem spotkań artystów, pisarzy i bywalców opery. Wnętrze zachwyca klimatem dawnego Budapesztu. Ogromne żyrandole, lustra, eleganckie tapety i neobarokowe meble przypominają minioną belle époque.![]()
W menu znajdziemy klasyczne węgierskie ciasta, tort Sachera, śniadania, club sandwich, gulasz oraz świetne kawy i czekoladowe specjały. Ceny są jak na centrum Budapesztu całkiem rozsądne. Kawa kosztuje ok. 1100–2000 Ft, a większość dań i deserów mieści się w przedziale 2000–4500 Ft.![]()
W sam raz na chwilę wytchnienia w trakcie spaceru. Przy okazji poczuć można atmosferę dawnego, artystycznego Budapesztu ✨
... See MoreSee Less
6 days ago
📣 Nowy wpis na blogu! 🇭🇺✈️
Podzielcie się swoimi wrażeniami na temat obecnych cen w Budapeszcie i na całych Węgrzech! 🏙️💰![]()
Czy myślicie, że jest tam teraz drożej niż w Polsce, czy może jednak taniej? 🤔🇵🇱 Na pierwszy rzut oka wydaje nam się, że ceny są bardzo zbliżone... ⚖️👇![]()
Dajcie znać w komentarzach, jakie są Wasze doświadczenia! 💬🌍
... See MoreSee Less












